The EX30 is an impressive premium small electric SUV. It’s smart on the inside and stylish on the outside, plus it’s quiet and pleasant to drive. If you can live with the car’s frustrating ...