A double play and two strong pitching performances led the Warriors to a 1-0 victory, Nipmuc’s second one-run win over Framingham in two years.