Quando è configurabile il reato di cui all'art. 707 cod. pen. (Possesso ingiustificato di chiavi alterate o di grimaldelli)?