Three people have been shot dead in Sweden, with local authorities still hunting for the gunman.