Jujutsu Kaisen returns with a prequel arc that deepens two of the most compelling characters on the show, delivering stunning action and a tragic story.