FACTOR Canada reports a $9.8 million cybertheft from its Scotiabank account. Legal battles and recovery efforts are underway.