The Anti-Defamation Commission has condemned a video showing a shocking anti-Semitic outburst by a Queensland shopkeeper towards two Israeli backpackers.