The Alexander brothers, wealthy luxury real estate agents in Florida, have been hit with additional sex trafficking charges by federal prosecutors.