Proponents say the measures being debated in parliament will apply only to people who are on their deathbeds. That isn’t true ...