Regional sports network giant Diamond Sports Group is ready to exit bankruptcy after getting judicial approval on Thursday.