Nobody's expecting you to be a polyglot food expert, but these foods are common enough that knowing the correct ...