The company has talked to Texas officials about the potential move, which would not impact its headquarters in California.