Worn at Queen Elizabeth II’s coronation in 1953, the 300-carat diamond necklace sold Wednesday for more than twice its ...