Ipo, Tahitian coconut bread, takes the place of toasty French bread, merging long histories.