On the evening of Nov. 9, 1938, her mother, then Marianne Katzenstein, who was 16 at the time, was in her family’s synagogue ...