A team of specialists is trying to prove that a canvas bought for less than $50 was painted by the iconic artist—and is worth $15 million.

Remember last summer at the Paris Olympics when one of the stars of the French national team wasn't Rudy Gobert, but instead ...