Bouchard needed to obtain clearance to examine the device prior to the company's submission for its approval for use in Canada.