Two large facial-expression databases depicting challenging real-world conditions were constructed using a semi-automatic approach via a recommender system based on subtitles.