The man accused of shooting and killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in New York City is unlikely to appear in federal ...