A former Serbian army chief who was convicted by a U.N. court for war crimes during the war in Kosovo has died.