WINNIPEG — Manitoba Métis Federation President David Chartrand told a ceremony for a new treaty that recognizes his ...