Video of Canadian Prime Minister Justin Trudeau dancing at a Taylor Swift concert amid a destructive protest in Montreal drew outrage over the weekend.