A resolution calling for a national inquiry into police violence against First Nations people has passed unanimously at the assembly.