A former Springbok player and coach is in contention to take charge of the Wales after Warren Gatland's unceremonious dumping.