The missing footage could have shown whether deputies or medical staff ignored William Hayden Schuck in the days before he died.