On a blistering fall afternoon, even by Louisiana’s standards, mainly Black incarcerated people cling tightly to bucking ...