Juan Pablo Montoya says he doesn't what Liam Lawson is "playing at" as the Kiwi aims to land a seat with a Red Bull team for F1 2025.