In Ninja Batman vs Yakuza League, the music, entirely in Japanese, acts as a ritual chant echoing over each clash and leap.

Our 20th-century masters — Martin Scorsese, Spike Lee, Quentin Tarantino — continue to work at a very high level, while mixing with filmmakers who got their start around the turn of the century.