Perth's wettest winter in decades may have soaked backyards, but the city's major drinking water dams remain far from full.