At least one 2024 Crosstrek owner reported that the pop-up took over their screen even though they were using Apple CarPlay.