A husband-and-wife team behind a newly launched bicycle brand have expanded their range in the run-up to Christmas.