Nothing says ‘Merry Christmas’ quite like telling your visiting in-laws they’ll need to sleep on a lumpy sofa bed that’s one ...