Gooey, gross, and goofy, Cold Storage is a fun-filled throwback to horror-comedies like Zombieland and Slither.