The magazine’s Ethicist columnist on the responsibility one has to dispose of an outmoded appliance.