Buying gifts for coworkers can be tricky. These are people you spend a lot of time with, but that doesn’t always mean you ...