What Is Cat Scratch Fever ... This is swelling in the lining of your eye caused by an infection. It looks a little like pink eye; it causes red, irritated eyes and eye pain.