Katie Johnson Warren was a successful laundress who later became a sought-after clairvoyant in a North Dallas freedman town. A new documentary premiering on Saturday, Nov. 16, tells her story.