Beyond the Plate is a monthly series looking at the motivations and passions of local chefs. This month: Charles-Antoine Crête of Montréal Plaza (6230 St-Hubert St.). Speaking of the difference ...