If Halloween had a fashion handbook, the party scene from the 2004 classic “Mean Girls” would take up a whole chapter. Twenty ...