With Edebiri, 28, attached as a writer and potentially leading the cast, this version of Barney is shaping up to be anything but ordinary. Plot details are still under wraps, but it’s clear that this ...