Plus, get the best of BroadwayWorld delivered to your inbox, and unlimited access to our editorial content across the globe. Beowulf is one of the oldest and most translated pieces of Old English ...