From Large Nature Models to immersive public art, Refik Anadol meets Domus to talk about his exploration of artificial ...