On an October night, a crowd packed tightly in San Diego’s Lightbulb Coffee murmured with excitement as they waited for a concert to begin. It was only a few days before the first anniversary of the ...